By Does Your Duck Quack · Last updated:
Last checked:
What is confirmed?
Audible lists an adapted, full-cast production of the opening St Mary’s story. It credits Gemma Whelan, Ben Miles, Jonathan Bailey and Zara Ramm, with adaptation by Marty Ross. That is an audio production you can listen to. Its cast credit belongs to that particular performance.
Listen to the full-cast production on Audible.
Has Jodi Taylor discussed a television version?
The author published a reader-question video about a possible St Mary’s or Time Police television series on 26 February 2025. Watch the discussion on Jodi Taylor’s own website. The post provides a direct route to her response. A broadcast date, production company and screen cast remain unconfirmed in the official material available for this guide.
Which recording should I choose now?
The full-cast adaptation offers a performed version with several actors. The separate unabridged audiobook is read by Zara Ramm. Both carry the title Just One Damned Thing After Another, so look at the edition and performer when selecting a recording. Choose the dramatisation if you want a cast performance, or the unabridged reading if you want to begin listening through the complete novels.
Our audio comparison places the two productions side by side. It explains how they differ and gives each its own product link. You can sample the recordings before deciding which approach appeals to you.
Where should a new reader start?
Start with Just One Damned Thing After Another, the first numbered St Mary’s novel. Continue with A Symphony of Echoes if you want the main series route. The Jodi Taylor books in order guide also shows the optional shorter adventures and the author’s preferred placement for the prequel.
For future announcements, follow Jodi Taylor’s official publication and Headline’s author page. Those are the sources to return to when an adaptation has a confirmed production or release announcement.

